w bieżącym numerze polecam Państwu do przeczytania pracę oryginalną dotyczącą czynników wpływających na jakość życia pacjentów chorujących na wrzodziejące zapalenie jelita grubego. Autorzy, analizując czynniki mogące mieć wpływ na jakość życia pacjentów z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego, stwierdzają m.in., że osoby aktywne zawodowo cechują się wyższym poziomem jakości życia niż osoby niepracujące. W świetle tego stwierdzenia niepokojącym wydaje się fakt, że w Polsce 35% mężczyzn chorujących na wrzodziejące zapalenie jelita grubego i aż 42% kobiet z tą chorobą kończy pracę zawodową przed ukończeniem wieku emerytalnego.